트래블 버블, 7월부터 백신 접종자 해외여행 가능

 

트레블버블, 7월 본격 시행

정부가 코로나19 유행 상황이 안정된 일부 해외 국가로 여행할 수 있도록 하는

여행안전권역, 일명 '트래블버블' 제도를 추진하기로 했습니다.

'방역 신뢰 국가' 간 유전자증폭(PCR) 음성확인서·예방접종증명서 제출 또는

도착 후 코로나19 검사 음성 판정을 통해 격리 면제조치를 시행하는 방식입니다.

 

즉 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신 접종을 마친 사람에 한해

우리나라 혹은 상대국가의 국적기를 이용할 경우 자가격리 없이 여행을 할 수 있게 됩니다.

정부는 집단 면역 형성 전 과도기의 제한적인 교류 회복 방안으로

방역신뢰국가와 단체여행에 대한 트래블 버블(여행안전권역)을 추진한다는 계획인데요.

 

정부는 싱가포르, 타이완, 태국, 괌, 사이판 등

방역 신뢰 국가·지역과 합의를 거쳐 7월부터 시행할 예정입니다.

다만 우선은 단체 관광객을 대상으로 트래블버블을 시행하며,

이후 개인 여행객까지 단계적으로 확대할 전망입니다.
여행객은 우리나라 및 상대국가 국적사의 직항 항공편을 이용해야 합니다.

 

이미지출처: 연합뉴스

트래블버블(Travel Bubble)이란?

코로나19 사태에서 방역 우수 지역 간에 안전막을 형성,

두 국가 이상이 서로 여행을 허용하는 협약을 말한다.

이 협약이 체결되면 해외에서 온 입국자들에게 시행하는

2주간의 자가격리가 면제되는 등 입국 제한조치가 완화된다.

 

 

트래블 버블은 상대 국가와의 협정에 따라 

해당 국가의 관광객이나 여행객에 대해 격리 조치를 

면제하는 것으로 '비격리 여행 권역'이라고도 합니다.

이는 코로나19가 확산되는 가운데 

감염에 비교적 안전한 것으로 평가받는 국가에 한해 

자유로운 관광을 허용하는 제도로, 

두 나라 이상이 서로 격리조치 없이 

입국제한을 푸는 조치를 가리킵니다.

 

 

버블이라는 말은 거품(Bubbles) 안에서는 자유롭게 움직이되

외부와는 왕래를 차단한다는 개념에서 나온 말입니다.
 
트래블 버블이 합의되면 해외발 입국 시 코로나19 확산을 막기 위해 

2주간 의무적으로 해야 하는 격리 조치가 면제됩니다.

이 제도는 코로나19 사태로 장기적인 경기침체를 겪고 있는

일부 국가들이 어려운 경제상황을 타개하려는 의도로 추진되고 있습니다.

실제로 리투아니아·에스토니아·라트비아 등 발트 3국은

해당국 출신 입국자의 경우 2주간 격리를 면제해주는

‘발틱 트래블 버블’을 2020년 7월 15일 도입한 바 있습니다. 
[네이버 지식백과] 트래블 버블 

 

사진/글 출처: SBS 뉴스

트레블버블 Q&A

1. 단체여행객부터 트래블버블을 적용하기로 한 이유는 무엇인가요?

단체여행객은 여행사에서 관리하는 여행객입니다. 여행사 차원에서 사전에 계획서를 제출하고, 승인을 받습니다. 이 때문에 여행사를 중심으로 여행객의 백신접종증명서의 진위를 포함해 입국부터 출국까지 모든 동선에 대한 관리가 이뤄집니다. 여행객들의 방역 상황을 점검·모니터링할 수 있는 별도의 체계가 갖춰진 것이기 때문에 일반 해외 입국자와는 다른 방식을 적용한 것입니다.

 

2. 여행객들의 백신접종증명서는 어떻게 검증하나요?

단체여행을 주관하는 여행사에 트래블버블 적용 국가에서 온 여행객들의 예방접종증명서를 확인할 의무를 부여하기로 했습니다. 이는 여행객의 백신 접종 이력을 정부와 여행사가 교차 검증할 수 있도록 한 것입니다. 또 여행 중에도 여행사가 방역수칙 준수 여부를 관리하도록 하는 등 여행객 개인뿐만 아니라 여행사에도 이중으로 감독 의무를 부과할 방침입니다.

 

3. 단체여행 때 가이드 외에 방역전담관리사도 동행해야 하나요?

트래블버블 지역의 관광상품을 여행사에서 개발하고 승인을 받을 경우에는 반드시 방역전담관리사를 지정하도록 명시하고 있습니다. 다만 가이드가 방역전담관리사를 병행할지, 가이드 외 별도의 방역전담관리사를 둘지에 대해서는 여행사와의 논의를 통해 결정할 예정입니다.

 

4. 단체여행은 몇 명까지 허용되나요? 

아직 정해지지 않았습니다. 7월 중 시행을 목표로 추후 실무 협의를 진행할 예정입니다.

 

 

5. 트래블버블 대상국의 우리 교민이 단체여행으로 국내 거주 가족을 만날 수 있나요?

트래블버블은 '여행' 목적만 허용하므로, 지정된 여행 동선 외의 다른 이동은 원칙적으로 허용하지 않습니다. 6

 

6. 미취학 아동 등 백신 접종 대상이 아닌 경우도 트레블버블로 여행 갈 수 있나요?

현재 예방 접종 대상이 아닌 미취학 아동은 접종증명서를 구비할 수 없어 트래블버블이 적용되지 않습니다. 트래블버블은 아주 제한적인 경우에 해외 여행을 허용한 것으로, 예방접종증명서를 가지고 있지 않다면 여행을 갈 수 없습니다.

 

7. 트래블버블을 추진하는 국가로 싱가포르, 타이완, 태국, 괌, 사이판 등이 선정된 이유는 뭔가요? 

트래블버블 추진 의사를 타진했을 때 비교적 빠르게 피드백이 온 국가들입니다. 다만 적극성에는 차이가 있어 타이완의 경우 최근 코로나19 상황이 안 좋은 상황이라는 점은 고려 중입니다.

 

8. 국제 관광이 확대되면 변이 바이러스의 해외 유입 위험도 증가하지 않나요?

국제 관광에 따른 변이 바이러스 유입 가능성은 상존합니다. 다만 트래블버블에서는 방역적인 통제가 가능한 범위 내에서 제한적으로 국제 여행을 허용하는 것입니다. 이에 따라 상호 신뢰가 확보된 국가에서 온 여행객들의 예방접종증명서를 확인하고, 입국 시 진단검사를 시행하는 등 기존 방역 지침에 연계하면 변이 바이러스 유입도 충분히 관리할 수 있습니다.

 

9. 상대 국민이 식품의약품안전처 허가를 받지 않은 백신(시노팜·스푸트니크 V)을

접종한 경우에도 관광 목적 입국이 가능한가요?

양국의 백신 접종 상황 등을 보고 협의해 결정할 예정입니다. 예컨대 싱가포르의 경우, 트래블버블 협약을 맺기 전 서로 어떤 백신까지 허용할지 실무적으로 논의가 필요합니다. 싱가포르 같은 경우는 화이자와 모더나에 대해서만 백신 접종을 하고 있습니다.